BloodRaining 发表于 2023-9-24 18:55

那个男人2400年前写了本书,今天我买了。

本帖最后由 BloodRaining 于 2023-9-24 18:59 编辑

这个分享不好分类,故而暂且选视听吧

年纪到了,现在疯狂爱喝茶,已经不怎么了喝咖啡了(原来每天一杯冷萃)。喝了茶,更偏爱自己的文化,于是想重新认真读点书。

年轻时候读道德经,里面那句“天地不仁以万物为刍狗”,总是不懂。不过时过境迁,现在毕竟也过了不惑有三年。还算看遍了世界上万千家国,男男女女的故事,再来回味这句话,只能说,圣人就是圣人。

平时老子读的多,于是想重读庄子,作为一个有情怀的知识分子,对这类书要求就是:1线装书,竖版右读/2繁体字/3不要加今人现代的翻译注解,但可以接受古之大家的经典注解。

于是认真在某宝淘啊淘,但都不是很满意,大部分版本基本都属于画蛇添足(按我自己口味),好好线装书打开一堆现代化翻译解读,要么很古朴的线装书非要加入现代的设计点缀,类似高定西装上到处贴满商标的感觉吧。因为鄙人高中和大学文言文下了点苦功。可以不用翻译,古文的文字都非常精妙,不同翻译会有不同意思,最好自己解读;其实普通人选翻译版也没问题,但建议要多读一些版本,不要被现代化翻译,人为限定一个思考模式。

黄天不负有心人。找到了这套书。按我自己的口味,我觉得是最好的版本。符合全部标准。原汁原味线装古书。


形制相对规整,起码封皮没有花哨的现代的化的修饰,点缀。例如很多线装书商喜欢在封皮添加很多现代的介绍和描述, xxx出版 之类,太跳脱也不美观;


封面缎面花纹美观,宣纸纸质精良,拿到手上书卷气扑面而来。和看现代化商业书籍完全不是一回事;



锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。

Wolverine 发表于 2023-9-24 19:43

古书!真不错!

yoyomilan 发表于 2023-9-24 20:53

真爱好书

chpb 发表于 2023-9-24 23:00

可以的。这种真正的经典我都是敬而远之的,读不懂

BloodRaining 发表于 2023-9-25 14:20

chpb 发表于 2023-9-24 23:00
可以的。这种真正的经典我都是敬而远之的,读不懂

哈哈 年纪到了就会发现很多年轻时候不懂的 一下子就开悟了

ying14todd 发表于 2023-9-25 15:06

求推荐一版道德经,读完我也来追随您买这套

BloodRaining 发表于 2023-9-25 15:19

ying14todd 发表于 2023-9-25 15:06
求推荐一版道德经,读完我也来追随您买这套

其实不必介意版本,道法自然,都靠自己人生经历和内心感悟。每个人自己的感悟都是最好的版本。 但如果非要装一下,我读的长沙马王堆出土的帛书老子(德道经),毕竟是西汉的,没经过后面2000年的修改,所以最接近老子原著,和现在流行的版本差异有点大,我私信你吧。

ying14todd 发表于 2023-9-25 15:29

BloodRaining 发表于 2023-9-25 15:19
其实不必介意版本,道法自然,都靠自己人生经历和内心感悟。每个人自己的感悟都是最好的版本。 但如果非 ...

感谢,我书柜里的书也有很多是竖版,我爷爷是超级书迷,所以留下很多旧书。例如史记读的就是中华书局的老版本。回到我个人,读书不多也不精了,希望这是个契机,哈哈。

upkill98 发表于 2023-9-25 15:39

ying14todd 发表于 2023-9-25 15:06
求推荐一版道德经,读完我也来追随您买这套

《老子今注今译(参照简帛本最新修订版)/陈鼓应注译》

我觉得这本不错。

ying14todd 发表于 2023-9-25 15:43

upkill98 发表于 2023-9-25 15:39
《老子今注今译(参照简帛本最新修订版)/陈鼓应注译》

我觉得这本不错。 ...

感谢感谢,最近也是忽然对 天之道 人之道知道知道

ahyan 发表于 2023-9-25 20:39

不愧是中老年论坛!
页: [1]
查看完整版本: 那个男人2400年前写了本书,今天我买了。