[已解决]华硕ROG主板不提供《BIOS用户手册（简体中文版）》吗？

dbg689 · 发表于 2022-11-25 17:48

本帖最后由 dbg689 于 2022-11-26 16:10 编辑

11.11购入了一块ROG Z690-A，闲来无事想研究一下BIOS设置。找遍了官网没有发现中文版的BIOS用户手册。请教一下，自从Z590以来，ROG主板都不提供中文版BIOS Manual吗？被老妹制裁后放弃更新了吗？

[已解决，算是吧]确实没有找到ROG主板590 690 790的中文版BIOS说明书（只有有英文版）。如有需要请参考TUF系列，个人看了一遍感觉还是挺有用的。

600系列官网链接：https://dlsvr04.asus.com.cn/pub/ASUS/mb/13MANUAL/PRIME_PROART_TUF_GAMING_Intel_600_Series_BIOS_EM_WEB_SC.pdf

wool · 发表于 2022-11-25 17:51

现在不是都是中文blos吗不过以前的华擎的bios还没有中文我确实翻过说明书

chenglizhen520 · 发表于 2022-11-25 17:51

当你需要中文bios时候建议不要修改不要超频。

华硕的UI算是最好用了。

958813826 · 发表于 2022-11-25 17:56

不能把你是不是没找到地方？BIOS本身就是中文的说明书去官网下载啊？

Forever778 · 发表于 2022-11-25 17:59

chenglizhen520 发表于 2022-11-25 17:51
当你需要中文bios时候建议不要修改不要超频。

华硕的UI算是最好用了。

完全不能更赞同了

dbg689 · 发表于 2022-11-25 18:00

wool 发表于 2022-11-25 17:51
现在不是都是中文blos吗不过以前的华擎的bios还没有中文我确实翻过说明书 ...

BIOS界面是中文的，但是部分选项是纯英文，并且没有中文注释。

dbg689 · 发表于 2022-11-25 18:07

958813826 发表于 2022-11-25 17:56
不能把你是不是没找到地方？BIOS本身就是中文的说明书去官网下载啊？

我这个中老年人只是想提前预习一下，降低学习成本，节约学习时间。

958813826 · 发表于 2022-11-25 18:11

dbg689 发表于 2022-11-25 18:07
我这个中老年人只是想提前预习一下，降低学习成本，节约学习时间。

...

那个亲我才是中老年好吧........我都快50了....

Alienxzy · 发表于 2022-11-25 18:11

本帖最后由 Alienxzy 于 2022-11-25 18:14 编辑

dbg689 发表于 2022-11-25 18:00
BIOS界面是中文的，但是部分选项是纯英文，并且没有中文注释。

翻译不完全很正常，可以试试切到繁体，再不行就看英文咯，其实有些翻出来也很难明白

dbg689 · 发表于 2022-11-25 18:13

958813826 发表于 2022-11-25 17:56
不能把你是不是没找到地方？BIOS本身就是中文的说明书去官网下载啊？

ROG 590 690 790挨个查了，只有english version BIOS Manual。

dbg689 · 发表于 2022-11-25 18:14

Alienxzy 发表于 2022-11-25 18:11
翻译不完全很正常，可以试试切到繁体，再不行就看英文咯，其实有些翻出来也很很难明白 ...

好的，谢谢！

499782 · 发表于 2022-11-25 18:18

本帖最后由 499782 于 2022-11-25 18:23 编辑

原来LZ要BIOS中文说明，这个不清楚

dbg689 · 发表于 2022-11-25 19:36

958813826 发表于 2022-11-25 18:11
那个亲我才是中老年好吧........我都快50了....

世界卫生组织确定44岁以下为青年人

zhgbbs · 发表于 2022-11-25 19:42

讲道理，BIOS里的文本只有英文是最容易理解的，中文的翻译就是来增加理解难度的，如果你感觉自己需要BIOS的中文，那么你可能就不应该来玩BIOS

晓古城 · 发表于 2022-11-25 19:45

本帖最后由晓古城于 2022-11-25 19:47 编辑

有的厂家BIOS各种缩写反而麻烦，不如英文翻词典

bigeblis · 发表于 2022-11-25 19:51

BIOS大部分都是中文的，需要手册吗？

kevinho86 · 发表于 2022-11-25 19:54

为何不去看看tw华硕官网？或者退而求其次，找繁体中文

c2h6o · 发表于 2022-11-25 20:01

最麻烦的是各种英文缩写和各自为政的英文翻译

saokao · 发表于 2022-11-25 20:06

我也问了，目前只有英文的。

bychiphexll · 发表于 2022-11-25 20:25

官网有简体中文版 pdf呢

killua1109 · 发表于 2022-11-25 21:08

可能是以前玩DIY过来的原因吧，还是英文的通俗易懂，enable disable auto

vantsing · 发表于 2022-11-25 21:44

最简单就问一句BIOS UEFI中文是啥?
看英文秒懂, 可是你要跟我说"基本输入输出系统""可扩展固件接口"我可要宕机10秒了

cloud · 发表于 2022-11-25 22:31

bios看中文更看不懂当然这也说明现在的bios就是30年前的geek思维而不是20年前的互联网思维

jimmystar · 发表于 2022-11-25 22:33

那些超频的说明就算是中文，也不定看得懂

老虎玩转了 · 发表于 2022-11-25 23:54

NicotineEx · 发表于 2022-11-26 00:06

我猜楼主可能要的不是bios里每一项的翻译，而是每一项调整会对系统产生什么样的影响，或如何操作来进行优化或超频的具体说明。

dbg689 · 发表于 2022-11-26 11:38

本帖最后由 dbg689 于 2022-11-26 11:43 编辑

老虎玩转了发表于 2022-11-25 23:54
很难找吗？
https://www.asus.com.cn/motherboards-components/motherboards/prime/prime-z690-a/helpdesk_ ...

你截图歪了，我找到不是安装说明书，是BIOS用户手册。

这个我都打印好了，已经在看了，然而并不是ROG，很多选项没有，不然也不会发帖问了。

dbg689 · 发表于 2022-11-26 11:39

NicotineEx 发表于 2022-11-26 00:06
我猜楼主可能要的不是bios里每一项的翻译，而是每一项调整会对系统产生什么样的影响，或如何操作来进行优化 ...

嗯嗯嗯

重庆森林 · 发表于 2022-11-26 11:42

dbg689 · 发表于 2022-11-26 11:46

重庆森林发表于 2022-11-26 11:42
ROG STRIX Z690-A GAMING WIFI 吹雪

https://rog.asus.com.cn/motherboards/rog-strix/rog-strix-z690-a-g ...

感谢！我要找的是BIOS Manual。不是主板的安装说明，那个随主板包装盒赠送了。

账号		自动登录	找回密码
密码			加入我们

[主板] [已解决]华硕ROG主板不提供《BIOS用户手册（简体中文版）》吗？