|
|
官方对于第8代方案的介绍如下：
- A new performance-engineered pump featuring a 3-phase motor for higher flow and quieter operation
新的高性能设计水泵，具有3相电机，实现更高的流量和更安静的运行。
- Larger diameter rubber tubes, larger HEX tubes and tanks as well as wider and smother flow paths in the pump to reduce flow impedance
更粗的胶管，更大的热交换管和水箱，更宽和更光滑的水路降低水流阻力。（原文的smother应为smoother）
- A newly designed square cold plate optimized for the latest AMD and Intel processors
全新设计的方形冷排，针对AMD和Intel最新的处理做了优化。
- Optimized HEX designs that increase overall surface area and, at the same time, reduce airflow impedance
优化了热交换（应该主要是指冷排里的鳍片）设计，增加了表面积，降低了气流阻力。
- Optional Autonomous Speed Control that allows the pump to auto-adjust its speed based on liquid temperature thereby enabling the pump to balance thermal and acoustic performance
可以根据水冷耶温度自主调整水泵转速，平衡散热性能与噪音。
- Under-the-hood system enhancements resulting in even quieter operation versus previous generations
与前几代相比可以更加安静的运行。
大概是这么个意思，仅供参考。 |
|
310112100042806
发表于 2023-4-13 21:38
