退烧头：徕卡Summilux 50mm E43 V2

刀心之水

这个味儿对了。

标头

标头党为了找个趁手的挂机头真的煞费苦心，尤其徕卡M口标头的选择上，海量标头，各具特色，强者云集，选花了眼。

第一枚M口标头我选了ZM 50mm f1.5 Sonnar，彼时还是35mm党，喜欢拿徕卡35mm Summicron ASPH挂机，懵懵懂懂并不懂怎么欣赏松纳结构的焦外渲染；之后过渡到福伦达VM 50mm f1.2，想体会大光圈是否有特殊魔力，于是拍啥都是最大光圈怼上去；后来又入了徕卡Summicron 75m f2 APO，追求apo级高素质光学的刀锐奶化和放大400%数毛的极致细节。

某天翻看最早拿ZM 50 1.5拍的老照片，突然醒悟，不再纠结画面边缘那几根毛是否能数清，反而更看重画面整体的氛围感，对镜头基础指标祛魅，于是开始了玩老镜头的不归路：为了搭配徕卡M9的古早CCD传感器，先从同为松纳结构的尼康Nikkor S.C. 5cm f1.4 LTM[开始怀旧]，到手后惊讶于日系早期旁轴镜头的精湛做工，于是毫不犹豫又下单东京光学Topcor-S 5cm F2 LTM，想看看这枚镜头的焦外过渡有什么[特别之处]。在淘老镜头的过程中，逐渐成为坚定的标头党，目光也开始转向M口以外的标头：徕卡R口的两代Summicron 50mm(e43和[e55]，DKL口的小众宝藏头（[施耐德50mm f1.9]，[福伦达赛破铜50mm f2]，宾得K口“标头中的标头”玄学代表[大公主FA 43mm F1.9], M42口的顶级标头（[蔡司凹玉ultron 50mm f1.8]，[斯坦海尔quinon 55mm f1.9]）。


↑基本都是20世纪下半叶的老标头

这么多标头里，如果让我只选一枚，还得是徕卡Summilux 50mm f1.4（E43/E46 Pre-ASPH）。


↑E43 配原厂滤镜


↑E46 Pre-A 自带遮光罩

版本

这里来简单回顾下徕卡M口50mm Summilux的历史版本：

• 第一版V1（1959-1961）：光学结构源于更早的50mm f1.5 Summarit（“美人镜”，自带柔光，自动磨皮）。光圈叶片据说有16或12枚。
• 第二版V2（1961-2004）：曼德勒博士觉得第一版不够好，于是设计了七片五组结构的第二代，这套设计如此成功，以至于连续生产了将近半个世纪。期间在1992年有一次小改款，光学结构不变，但滤镜口径从43mm（E43）增大到46mm（E46），最近对焦距离从1米缩减到0.7米，并内置了遮光罩。这一小改款有时也被称为E46 Pre-A或者V3。光圈叶片为12枚。
• ASPH版（2004至今）：引入非球面镜片和浮动镜组，由Peter Karbe博士设计。Peter在采访中说过这枚镜头虽然没标APO但其实有APO设计元素，且上文所述的75mm Summicron APO的光学设计原型就来自这枚Summilux 50mm ASPH。光圈叶片9枚，收光圈会有锯齿状光斑。2023年，徕卡新发布了ASPH版的小改款，光学结构相同，但把最近对焦距离从0.7米缩小到0.45米，同时增加光圈叶片到11枚来改善被人诟病的焦外光斑形状的问题。
  

做工

由于太喜欢曼德勒博士设计的V2了，在已经有了E46 Pre-A后，我又入手了最早期版的E43：一枚1962年产的白银头，且自带原厂uv镜/黄镜/红镜/nd镜。早期的E43镜筒由黄铜打造，对焦环是带凹槽的坑纹设计，和1956年推出的Rigid（拥有“最美标头”的美誉）的设计如出一辙，算是上世纪中叶镜筒设计的流行风格，非常戳我；后期E43为了节约成本去掉坑纹改成铝合金制作后就没了这种古典神韵。除了设计，优异的做工也不得不提：早期版E43延续了徕卡黄金时期的极高标准，和Rigid一样，光圈环和对焦环严丝合缝毫无旷量，同时对焦环手感和光圈环手感细腻，阻尼恰到好处。相比之下，E46 Pre-A镜身的光圈环和对焦环都会更显松弛。类似区别我也在徕卡机身上见过：我的M3是1959年生产的，做工就比稍后期推出的M4更精密紧致。上世纪中叶的徕卡真是意气风发，一口气推出这么多传奇的顶级器材。


↑E43原厂uv镜/黄镜/红镜/nd镜，镜头盖内有植绒


↑E43 12枚光圈叶片


↑E43带凹槽的坑纹金属对焦环和小红点


↑E43茶色的镀膜


↑E46 Pre-A 镜筒更简洁现代


↑E46 Pre-A 更现代的琥珀色镀膜

风格

E43和E46 Pre-A的光学结构相同，出片都很有“氛围感”，背景虚化属于很润的像颜料在水中化开的感觉，同时略带旋焦，古早味十足；在保证中心锐度的同时，焦内到焦外的过渡以及暗部到明部的过渡又做到了细腻且富有层次，和现代镜头追求的“凌厉干脆”的风格不太一样。用这枚镜头接在徕卡M9上拍照，会有种画油画的错觉。

E46 Pre-A

如果要找区别，两枚镜头用下来，能感觉到E46 Pre-A出片的锐度，颜色和色彩纯度都更靠近现代ASPH镜头的风格，这大概和E46 Pre-A上更新的镀膜技术有关。

















E43

E43小巧的身段让人带出门毫无压力。

---

原文发表于个人博客

treeson

毒德大学

多年前手持M6一度非常口水 八枚玉 和502，奈何囊中羞涩只配了福伦达VM351.4挂机
有了娃后变卖家当退坑出清   以后有机会还是要搞个M240养老

shenchen77

就是这个味儿！

远山淡影

焦外迷人

弦弦全全

treeson 发表于 2024-11-15 08:39
毒德大学

多年前手持M6一度非常口水 八枚玉 和502，奈何囊中羞涩只配了福伦达VM351.4挂机

福伦达35 1.4 是我最喜欢的35.。。。

弦弦全全

还得有资金实力啊

girq

真漂亮啊

wildbear

只有个r50 2，发色蛮古典的

刀心之水

treeson 发表于 2024-11-15 08:39
毒德大学

多年前手持M6一度非常口水 八枚玉 和502，奈何囊中羞涩只配了福伦达VM351.4挂机

240的颜色也是很毒，有live模式也比M9更方便些

刀心之水

shenchen77 发表于 2024-11-15 08:58
就是这个味儿！

老镜头配CCD的味道，真香

刀心之水

远山淡影 发表于 2024-11-15 09:46
焦外迷人

老镜头的焦外真迷人

刀心之水

弦弦全全 发表于 2024-11-15 09:48
福伦达35 1.4 是我最喜欢的35.。。。

可能是受标头视角影响，目前35焦段我更喜欢用禄来40 2.8挂机。每次用VM 35 1.5拍总觉得有点太广了

35镜头单论出片，我最喜欢zm 35 1.4，微反差和颜色巨毒无比，可惜真的太大了

刀心之水

girq 发表于 2024-11-15 09:54
真漂亮啊

老镜头真的会让人上瘾

dominicchen

拍的真好看

jurdo

现在什么价格啊，哪里入手呢

刀心之水

dominicchen 发表于 2024-11-15 10:07
拍的真好看

谢谢！做工精美的老镜头真的会让人很有带出门拍摄的欲望

刀心之水

jurdo 发表于 2024-11-15 10:23
现在什么价格啊，哪里入手呢

我是在美国的论坛fredmiranda直接跟老哥交易的

Isee

满屏的德味，正~~

kissgood

徕卡我就留了个50A22 其他都是老镜头 玩的就是氛围感

必三思

弦弦全全 发表于 2024-11-15 09:48
福伦达35 1.4 是我最喜欢的35.。。。

福伦达35/2 APO 是我最喜欢的35

刀心之水

Isee 发表于 2024-11-15 11:22
满屏的德味，正~~

M9的CCD配徕卡自家镜头确实特别德味

刀心之水

kissgood 发表于 2024-11-15 12:17
徕卡我就留了个50A22 其他都是老镜头 玩的就是氛围感

老镜头真的好玩，根本停不下来

okwoniu

老镜头的焦外像油画星空风格的天空，把玩性很强👍

渔人码头

好头      

hx2008

50 1.4 E43 -  yyds

fisheess

真不错，徕卡最大的魅力就是每一支镜头都可以是退烧头。羡慕楼主有这么多时间去拍照。

楼主的blog有rss，订阅了。

Wolverine

感谢分享,拍的真好~

spzzl

高音甜，中音準，低音勁，一句話講噻，

就系通透！！

ted88

感谢分享！~

刀心之水

渔人码头 发表于 2024-11-15 15:48
好头

e43出片真的舒服